Norsk Engelsk Ordbok

For more than forty years, the Haugen Norwegian–English Dictionary has been regarded as the foremost resource for both learners and professionals using English and Norwegian. With more than 60,000 entries, it is esteemed for its breadth, its copious grammatical detail, and its rich idiomatic examples. In his introduction, Einar Haugen, a revered scholar and teacher of Norwegian to English speakers, provides a concise overview of the history of the language, presents the pronunciation of contemporary Norwegian, and introduces basic grammatical structures, including the inflection of nouns and adjectives and the declension of verbs.

Norwegian Vocabulary Book

Norwegian vocabulary book + Norwegian dictionary This Norwegian vocabulary book contains more than 3000 words and phrases which are grouped by topic to make it easier for you to pick what to learn first. On top of that, the index in the second half of the book provides you with a basic Norwegian-English as well as English-Norwegian dictionary which makes this a great resource for learners of all levels. What you can expect from this book: This Norwegian learning resource is a combination of Norwegian vocabulary book and a two-way basic Norwegian dictionary: Part 1 - Topic based Norwegian vocabulary book: This is the main part of the book and represents a list of chapters each containing Norwegian vocabularies for a certain topic. The Norwegian vocabularies in the chapters are unsorted on purpose to separate remembering them from a defined alphabetical order. You can start at any chapter and dive directly into the topics that interest you the most. Part 2 - Basic English-Norwegian dictionary: The index in the second half of the book can be used as a basic Norwegian dictionary to look up words you have learned but can't remember or learn new words you need. Part 3 - Basic Norwegian-English dictionary: Easy to use and with just the right amount of words, this third part finishes off with a second index that allows you to look for Norwegian words and directly find the English translation How to use this Norwegian vocabulary book: Not sure where to start? We suggest you first work your way through the verbs, adjectives and phrases chapters in part one of the book. This will give you a great base for further studying and already enough vocabulary for basic communication. The Norwegian dictionaries in part two and three can be used whenever needed to look up words you hear on the street, English words you want to know the Norwegian translation for or simply to learn some new words. Some final thoughts: Vocabulary books have been around for centuries and as with so many things that have been around for some time, they are not very fashionable and a bit boring, but they usually work very well. Together with the basic Norwegian dictionary parts, this vocabulary book is a great resource to support you throughout the process of learning Norwegian and comes in particularly handy at times when there is no internet to look up words and phrases.

English / Norwegian Dictionary

This bi-lingual dictionary contains 25,000 word pairs in English and Norwegian. You will note that approximately 5% of the words are the same in both languages (cognates). Each word is also identified for its part of speech (N)oun, (V)erb, (P)ronoun, (A)djective, and (adv)erb. For pronunciation and definitions of the words in this book, see our website at http: // This dictionary is excerpted from our WordsRUs system which is based on Princeton's Wordnet. Additional language pairs are available. We also publish an English / Norwegian Dictionary with definitions. Check our website for availability.